Citació: Hannah Arendt

«No es cantarà cap missa, no es dirà cap kaddish.» Aquests morts no deixen darrere seu cap testament escrit i amb prou feines cap nom; no els podem retre el darrer homenatge, no podem consolar les seves vídues i els seus orfes. Són víctimes, una mena de víctimes que no existien des que Cartago i el Moloc van ser destruïts. Només podem acabar de somiar els seus somnis.

«No es dirà cap kaddish», Aufbau (19 juny 1942), traducció d’Anna Soler Horta [inèdita]

tumblr_mo2u4ex5i61r87i11o2_500

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s